新疆在线

热门关键词: 
热门TAG标签:

阿富汗留学生:中国政府安全措施特别好 希望为疫情防控尽一份力

来源: 作者: 发布时间:2020-03-23

中伊防疫互助小组志愿者阿富汗留学生史菲琪

  国际在线消息(记者 朱宛玲):厦门大学的阿富汗留学生史菲琪,正和几位同在中国留学的阿富汗朋友一起,在社交媒体上开设专页,向阿富汗民众介绍新冠肺炎的防护知识和中国的疫情防控经验。她还同时参与着“中国伊朗防疫互助小组”的翻译工作,继续在社交媒体上向伊朗民众介绍中国抗击疫情的具体措施和科普知识。

  目前,阿富汗已经有二十余例新冠肺炎确诊病例。据阿富汗留学生史菲琪介绍,还有不少阿富汗民众在邻国伊朗生活,他们也可能随着疫情形势的变化回国。史菲琪说,自己已经和几位一同在中国留学的阿富汗朋友一起,在社交媒体上开设了专页,向阿富汗民众介绍防疫知识。“我们几个在中国留学的学生已经开始做防护指南的翻译,现在已经简单地做了一个视频发在社交媒体的专页上,我们也还在做其他内容。”

  面向阿富汗的防疫指南仍在翻译、制作中。而史菲琪所在的“中国伊朗防疫互助小组”,也让她体会到全球各国携手应对疫情的重要性。“最大的感受就是不论是哪里来的、干什么的,主要目的就是帮助其他人,在困难面前给他们帮点忙。为了这个目的一直在努力。”

  史菲琪是通过微信朋友圈看到“中伊防疫互助小组”的消息并成为志愿者的。本科就在喀布尔大学学习中文专业的她,觉得自己应当为疫情防控贡献力量。史菲琪清楚地记得,自己2月24日报名,第二天就开始翻译工作了。“我唯一的目的就是贡献自己的力量,用我的语言能力来翻译一下,所以就加入了这个团队。”

  这个寒假,史菲琪受邀前往位于山西运城的朋友家过年,原本计划过完年就回厦门,但她因疫情暴发而留在了山西。她说,自己同在阿富汗的家人联系甚多,她告诉家人,中国政府防疫措施得当,不必为自己担心。“我妈妈上午下午都给我打电话。我们天天都联系,他们还问我这边情况怎么样,我也问他们的情况怎么样。我就说中国政府安全措施方面特别好,你们不用担心。而且是你们要担心自己,注意安全,做好防护。”

  对于因疫情而不得不在朋友家住了快两个月的史菲琪来说,目前最大的心愿是尽快回到学校继续自己的毕业论文。“目前暂时没有课要上,看一些以前写的论文,修改一下,剩下的部分要回去才能写完。最想做的事情就是回厦门大学写完毕业论文。”